Ewangelia Jana 15:16

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nie wyście mnie obrali, alem ja was obrał; i postanowiłem, abyście wyszli i przynieśli owoc, a owoc wasz aby trwał, i o cokolwiek byście prosili Ojca w imieniu mojem, żeby wam dał.

Ewangelia Jana 15:19 Ewangelia Jana 15:19 Księga Jeremiasza 1:5 Księga Jeremiasza 1:7 Księga Jeremiasza 1:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nie wyście mnie obrali, alem ja was obrał; i postanowiłem, abyście wyszli i przynieśli owoc, a owoc wasz aby trwał, i o cokolwiek byście prosili Ojca w imieniu mojem, żeby wam dał.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie wy mnie wybraliście, ale ja was wybrałem i przeznaczyłem, abyście wyszli i wydali owoc, i aby wasz owoc trwał, i aby Ojciec dał wam to, o cokolwiek poprosicie go w moje imię.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nie wyście mnie obrali, alem ja was obrał; i postanowiłem, abyście wyszli i przynieśli owoc, a owoc wasz aby trwał, i o cokolwiek byście prosili Ojca w imieniu mojem, żeby wam dał.

Ewangelia Jana 15:19 Ewangelia Jana 15:19 Księga Jeremiasza 1:5 Księga Jeremiasza 1:7 Księga Jeremiasza 1:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nie wyście mnie obrali, alem ja was obrał; i postanowiłem, abyście wyszli i przynieśli owoc, a owoc wasz aby trwał, i o cokolwiek byście prosili Ojca w imieniu mojem, żeby wam dał.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie wy mnie wybraliście, ale ja was wybrałem i przeznaczyłem, abyście wyszli i wydali owoc, i aby wasz owoc trwał, i aby Ojciec dał wam to, o cokolwiek poprosicie go w moje imię.