2 Księga Królewska 2:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Co Elizeusz widząc, wołał: Ojcze mój, ojcze mój! Wozie Izraelski i jazdo jego. I nie widział go więcej. A pochwyciwszy szaty swe rozdarł je na dwie części.

2 Księga Królewska 13:14 2 Księga Królewska 13:14 Księga Hioba 1:20 Księga Hioba 1:21 Ewangelia Marka 16:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Co Elizeusz widząc, wołał: Ojcze mój, ojcze mój! Wozie Izraelski i jazdo jego. I nie widział go więcej. A pochwyciwszy szaty swe rozdarł je na dwie części.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Elizeusz zaś zobaczył to i zawołał: Mój ojcze, mój ojcze! Rydwanie Izraela i jego jeźdźcze. I nie zobaczył go już więcej. Chwycił swoje szaty i rozdarł je na dwie części.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Co Elizeusz widząc, wołał: Ojcze mój, ojcze mój! Wozie Izraelski i jazdo jego. I nie widział go więcej. A pochwyciwszy szaty swe rozdarł je na dwie części.

2 Księga Królewska 13:14 2 Księga Królewska 13:14 Księga Hioba 1:20 Księga Hioba 1:21 Ewangelia Marka 16:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Co Elizeusz widząc, wołał: Ojcze mój, ojcze mój! Wozie Izraelski i jazdo jego. I nie widział go więcej. A pochwyciwszy szaty swe rozdarł je na dwie części.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Elizeusz zaś zobaczył to i zawołał: Mój ojcze, mój ojcze! Rydwanie Izraela i jego jeźdźcze. I nie zobaczył go już więcej. Chwycił swoje szaty i rozdarł je na dwie części.