2 Księga Królewska 2:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

1 Księga Królewska 19:19 1 Księga Królewska 9:26 1 Księga Królewska 19:19 1 Księga Królewska 9:26 2 Księga Królewska 2:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem podniósł płaszcz Eliasza, który spadł z niego, zawrócił i stanął nad brzegiem Jordanu;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

1 Księga Królewska 19:19 1 Księga Królewska 9:26 1 Księga Królewska 19:19 1 Księga Królewska 9:26 2 Księga Królewska 2:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem podniósł płaszcz Eliasza, który spadł z niego, zawrócił i stanął nad brzegiem Jordanu;

Sacrilo

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

Porównaj Tłumaczenia

Sacrilo

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

Porównaj Tłumaczenia

Najnowesze odpowiedzi

Czym jest teologia konfesyjna?

Czym jest actus purus?

Czym jest kompatybilizm?

Czym jest Boża suwerenność?

Czym jest przyczyna wzorcza?

Czym są cztery przyczyny Arystotelesa w teologii?

2 Księga Królewska 2:Werset 13

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

Porównaj Tłumaczenia

2 Księga Królewska 2:Werset 13

I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?

Porównaj Tłumaczenia

Najnowesze odpowiedzi

Czym jest teologia konfesyjna?

Czym jest actus purus?

Czym jest kompatybilizm?

Czym jest Boża suwerenność?

Czym jest przyczyna wzorcza?

Czym są cztery przyczyny Arystotelesa w teologii?