2 Księga Królewska 13:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Elizeusz wpadł w ciężką chorobę, w której też umarł. I przyszedł do niego Joaz, król Izraelski, i płakał nad nim, mówiąc: Ojcze mój, ojcze mój! wozie Izraelski, i jazdo jego.

List do Filipian 2:26 2 Księga Królewska 2:12 List do Filipian 2:26 2 Księga Królewska 2:12 2 Księga Królewska 20:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Elizeusz wpadł w ciężką chorobę, w której też umarł. I przyszedł do niego Joaz, król Izraelski, i płakał nad nim, mówiąc: Ojcze mój, ojcze mój! wozie Izraelski, i jazdo jego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A Elizeusz zapadł na ciężką chorobę, na którą miał umrzeć. Przyszedł do niego Joasz, król Izraela, i płakał nad nim, mówiąc: Mój ojcze, mój ojcze! Rydwanie Izraela i jego jeźdźcze!

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Elizeusz wpadł w ciężką chorobę, w której też umarł. I przyszedł do niego Joaz, król Izraelski, i płakał nad nim, mówiąc: Ojcze mój, ojcze mój! wozie Izraelski, i jazdo jego.

List do Filipian 2:26 2 Księga Królewska 2:12 List do Filipian 2:26 2 Księga Królewska 2:12 2 Księga Królewska 20:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Elizeusz wpadł w ciężką chorobę, w której też umarł. I przyszedł do niego Joaz, król Izraelski, i płakał nad nim, mówiąc: Ojcze mój, ojcze mój! wozie Izraelski, i jazdo jego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A Elizeusz zapadł na ciężką chorobę, na którą miał umrzeć. Przyszedł do niego Joasz, król Izraela, i płakał nad nim, mówiąc: Mój ojcze, mój ojcze! Rydwanie Izraela i jego jeźdźcze!