1 List do Tesaloniczan 3:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz teraz Tymoteusz od was do nas przyszedł i zwiastował nam wesołą nowinę o wierze i miłości waszej, a iż nas zawsze dobrze wspominacie, żądając nas widzieć, tak jako i my was.

1 List do Koryntian 11:2 1 List do Koryntian 11:2 Księga Izajasza 52:7 Księga Izajasza 52:7 Dzieje Apostolskie 18:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz teraz Tymoteusz od was do nas przyszedł i zwiastował nam wesołą nowinę o wierze i miłości waszej, a iż nas zawsze dobrze wspominacie, żądając nas widzieć, tak jako i my was.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Teraz zaś Tymoteusz wrócił od was do nas i zwiastował nam radosną wieść o waszej wierze i miłości, i o tym, że nas zawsze dobrze wspominacie, pragnąc nas widzieć, podobnie jak my was.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Lecz teraz Tymoteusz od was do nas przyszedł i zwiastował nam wesołą nowinę o wierze i miłości waszej, a iż nas zawsze dobrze wspominacie, żądając nas widzieć, tak jako i my was.

1 List do Koryntian 11:2 1 List do Koryntian 11:2 Księga Izajasza 52:7 Księga Izajasza 52:7 Dzieje Apostolskie 18:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Lecz teraz Tymoteusz od was do nas przyszedł i zwiastował nam wesołą nowinę o wierze i miłości waszej, a iż nas zawsze dobrze wspominacie, żądając nas widzieć, tak jako i my was.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Teraz zaś Tymoteusz wrócił od was do nas i zwiastował nam radosną wieść o waszej wierze i miłości, i o tym, że nas zawsze dobrze wspominacie, pragnąc nas widzieć, podobnie jak my was.