1 Księga Samuela 6:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A teć były zadnice złote, które oddali Filistynowie za przewinienie Panu: Od Azotu jednę, od Gazy jednę, od Aszkalonu jednę, od Gat jednę, i od Akkaronu jednę.

2 Księga Samuela 1:20 2 Księga Samuela 1:20 2 Księga Królewska 1:2 Księga Zachariasza 9:5 Księga Zachariasza 9:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A teć były zadnice złote, które oddali Filistynowie za przewinienie Panu: Od Azotu jednę, od Gazy jednę, od Aszkalonu jednę, od Gat jednę, i od Akkaronu jednę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A oto złote wrzody, które Filistyni oddali Panu jako ofiarę za grzech: za Aszdod – jeden, za Gazę – jeden, za Aszkelon – jeden, za Gat – jeden i za Ekron – jeden.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A teć były zadnice złote, które oddali Filistynowie za przewinienie Panu: Od Azotu jednę, od Gazy jednę, od Aszkalonu jednę, od Gat jednę, i od Akkaronu jednę.

2 Księga Samuela 1:20 2 Księga Samuela 1:20 2 Księga Królewska 1:2 Księga Zachariasza 9:5 Księga Zachariasza 9:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A teć były zadnice złote, które oddali Filistynowie za przewinienie Panu: Od Azotu jednę, od Gazy jednę, od Aszkalonu jednę, od Gat jednę, i od Akkaronu jednę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A oto złote wrzody, które Filistyni oddali Panu jako ofiarę za grzech: za Aszdod – jeden, za Gazę – jeden, za Aszkelon – jeden, za Gat – jeden i za Ekron – jeden.