1 Księga Kronik 10:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Powstali wszyscy mężowie mocni, i wzięli ciało Saulowe, i ciało synów jego, a przyniósłszy do Jabes pogrzebli kości ich pod dębem w Jabes, i pościli przez siedm dni.

2 Księga Samuela 3:35 2 Księga Samuela 21:12 2 Księga Samuela 21:14 Księga Rodzaju 35:8 Księga Rodzaju 50:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Powstali wszyscy mężowie mocni, i wzięli ciało Saulowe, i ciało synów jego, a przyniósłszy do Jabes pogrzebli kości ich pod dębem w Jabes, i pościli przez siedm dni.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powstali wszyscy waleczni mężczyźni, wzięli ciało Saula oraz ciała jego synów, przynieśli je do Jabesz i pogrzebali ich kości pod dębem w Jabesz. Potem pościli przez siedem dni.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Powstali wszyscy mężowie mocni, i wzięli ciało Saulowe, i ciało synów jego, a przyniósłszy do Jabes pogrzebli kości ich pod dębem w Jabes, i pościli przez siedm dni.

2 Księga Samuela 3:35 2 Księga Samuela 21:12 2 Księga Samuela 21:14 Księga Rodzaju 35:8 Księga Rodzaju 50:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Powstali wszyscy mężowie mocni, i wzięli ciało Saulowe, i ciało synów jego, a przyniósłszy do Jabes pogrzebli kości ich pod dębem w Jabes, i pościli przez siedm dni.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powstali wszyscy waleczni mężczyźni, wzięli ciało Saula oraz ciała jego synów, przynieśli je do Jabesz i pogrzebali ich kości pod dębem w Jabesz. Potem pościli przez siedem dni.