Sirach 42

¹Maar schaam u niet over wat nu gaat volgen, En zondig niet uit menselijk opzicht:

²Over de Wet van den Allerhoogste en zijn bestel, Over zijn geboden, zodat ge den zondaar ontslaat;

³Over verantwoording geven aan vriend of vorst, Over het verdelen van erfenis en bezit;

⁴Over juistheid van balans en weegschaal, Over ongereptheid van maat en gewicht;

⁵Over winsten, groot of klein, Over het betalen van koopwaar; Over veelvuldig bestraffen der kinderen, Over bloedig kastijden van een slechten slaaf.

⁶Bij een slechte vrouw is een zegel verstandig; Waar veel handen zijn, komt een sleutel van pas.

⁷Schrijf op, als ge iets in bewaring geeft; Uitgaven en inkomsten, alles op schrift!

⁸Schaam u niet, een dwaas of een zot terecht te wijzen, Of zelfs een grijsaard, die plannen van ontucht beraamt. Dan zult ge werkelijk verstandig blijken, En achtenswaardig voor al wat leeft!

⁹Een dochter is voor een vader een zorgelijke schat, De zorg over haar verstoort zijn slaap; In haar jeugd: dat ze niet blijft zitten, En is ze getrouwd: dat ze niet wordt verstoten.

¹⁰In haar meisjesjaren: dat ze zich niet laat verleiden, In het huis van haar man: dat ze niet ontrouw wordt; In het huis van haar vader: dat ze geen moeder wordt, In het huis van haar man: dat ze niet kinderloos blijft.

¹¹Houd uw dochter goed onder tucht, Opdat ze u geen kwade naam bezorgt, Geen gepraat in de stad of oploop van volk, U niet te schande maakt voor de bijeenkomst in de poort. De plaats, waar ze verblijft, zij geen venster, Geen plek, waar men iedereen ziet, die voorbijgaat.

¹²Ze mag geen man haar schoonheid doen zien. Zelfs niet deelnemen aan de gesprekken der vrouwen.

¹³Want zoals de mot uit het kleed, Zo komt de slechtheid der vrouw van een andere vrouw.

¹⁴Beter een slechte man dan een slechte vrouw; Want een huis vol schande brengt zo'n vrouw te weeg.

¹⁵Tweede afdeling. De wijsheid in de historie. Eerste deel. Lof der wijsheid in Gods schepping. Ik wil de werken Gods gedenken, En wat ik gezien heb, verkonden. Door Gods woord werden zij geschapen; Zij volbrengen zijn wil naar zijn bestel.

¹⁶Zoals de zon het heelal verlicht, Straalt Jahweh's glorie over al zijn werken.

¹⁷Gods heiligen zelfs zijn niet bij machte, Jahweh's wonderwerken te roemen. God heeft zijn legerscharen kracht gegeven, Om voor zijn glorie te kunnen bestaan.

¹⁸Hij peilt de afgrond en het mensenhart; Hij doorschouwt ze in al hun naaktheid.

¹⁹Hij onthult verleden en toekomst, En maakt bekend, wat verborgen is;

²⁰Er bestaat geen kennis. die Hem ontbreekt, Geen ding, dat Hem ontgaat.

²¹De kracht van zijn Wijsheid staat ongeschokt, Hij alleen is van eeuwigheid. Hij wordt niet groter en niet kleiner: Geen raadsman heeft Hij van node.

²²Hoe lieflijk toch zijn al zijn werken, Al zien wij er slechts een vonkje van!

²³Hij alleen leeft en blijft voor eeuwig, Al het andere is ondergeschikt aan zijn doel;

²⁴Alles verschilt, het een van het ander, Maar niets is geschapen zonder doel.

²⁵Het een is nog beter dan het ander; Wie kan zich verzadigen aan die pracht?

²⁶

Sirach 42

¹Schaam u niet vanwege deze navolgende dingen, en neem geen persoon aan om te zondigen.

²Vanwege de wet des Allerhoogsten en het verbond, en vanwege het oordeel, om een goddeloze te rechtvaardigen;

³Noch om te horen spreken uw metgezel, en die met u over weg reizen; noch de vrienden hun erfdeel te geven.

⁴En schaam u niet, dat gij nauw let op de waag en het gewicht; noch dat gij veel of weinig bezit;

⁵Noch dat gij aan de kooplieden verscheidenlijk verkoopt, en dat gij de kinderen wel tuchtigt;

⁶Noch dat gij een boze huisknecht zijn zijde doet bloeden.

⁷Bij een boze vrouw is verzegelen goed, en waar veel handen zijn sluit daar toe.

⁸Indien gij wat overgeeft, doe het bij getal en gewicht, en stel alles, uitgifte en ontvangst, in geschrift.

⁹En schaam u niet dat gij een onverstandige en dwaas onderwijst, en een geheel oude, die met de jonge lieden twist;

¹⁰En gij zult recht onderwezen, en bij eenieder, die leeft, geacht worden.

¹¹Een dochter is haar vader een heimelijk waken, en zijn zorg voor haar beneemt de slaap.

¹²En in haar jeugd vreest hij dat zij misschien niet veroude, en is zij getrouwd, dat zij misschien niet gehaat worde.

¹³Is zij maagd, dat zij niet misschien ontreinigd, en in haars vaders huis zwanger worde, en hebbende een man, dat zij niet misschien overtrede, en getrouwd zijnde, niet misschien onvruchtbaar zij.

¹⁴Houd scherpe wacht over een wrevelige dochter, dat zij niet misschien make dat uw vijanden over u vrolijk zijn, dat men in de stad van u spreke en het volk u naroepe, en zij u beschame in de menigte van lieden.

¹⁵Zie niet op de schoonheid van enig mens, en zit niet in het midden der vrouwen.

¹⁶Want van de klederen komt de mot voort, en van de vrouw de boosheid der vrouw.

¹⁷De boosheid van een man is beter dan een goeddadige vrouw, namelijk een vrouw die beschaamd maakt tot versmaadheid.

¹⁸Nu zal ik gedenken de werken des Heren, en hetgeen ik gezien heb zal ik vertellen: in de woorden des Heren ziet men zijn werken.

¹⁹De zon verlichtende ziet op alle dingen, en haar werk is vol van de heerlijkheid des Heren. [42:20] De Here heeft zijn heiligen niet gegeven al zijn wonderheden te vertellen. [42:21] De Here, de Almachtige heeft de gehele wereld gevestigd, dat zij onderstut wordt door zijn heerlijkheid.

²⁰[42:22] De afgrond en het hart onderzoekt hij, en is bedacht op de boze aanslagen derzelve. [42:23] Want de Allerhoogste kent alle wetenschap, en ziet op de tekenen der eeuw.

²¹[42:24] Hij verkondigt de dingen die voorbijgegaan zijn, en die nog worden zullen, en hij ontdekt de voetstappen der verborgen dingen.

²²[42:25] Geen gedachte gaat hem voorbij; daar is voor hem ook niet een woord verborgen.

²³[42:26] Hij heeft de heerlijke werken door zijn wijsheid versierd; hij die is vóór de wereld en in der eeuwigheid.

²⁴[42:27] Hij wordt noch vermeerderd, noch verminderd; en behoeft geen raadgever. [42:28] Hoe waardig zijn al zijn werken om te begeren! en om aanschouwd te worden tot op een vonkje toe!

²⁵[42:29] Al deze dingen leven en blijven in der eeuwigheid in al hun gebruik en zijn hem alle gehoorzaam. [42:30] Alle dingen zijn dubbel, het een tegenover het ander, en hij heeft niets gebrekkigs gemaakt. [42:31] Het een bevestigt het goede des anderen, en wie zal verzadigd worden aanschouwende de heerlijkheid Gods?