Sirach 25

¹In drie dingen vindt mijn ziel behagen; Want lieflijk zijn ze voor God en de mensen: Eendracht onder broeders, liefde voor den evenmens, En man en vrouw, die bij elkander goed passen.

²Maar drie soorten mensen haat mijn ziel; Een diepe afschuw heb ik van hun leven: Een trotsen arme, een rijken bedrieger, En een overspeligen grijsaard, zonder verstand.

³Als ge niet opspaart in uw jeugd, Hebt ge niets in voorraad, als ge oud zijt!

⁴Hoe schoon staat de grijze haren het oordeel, De ouden, goede raad te weten.

⁵Hoe schoon past wijsheid bij grijsaards, Overleg en raad bij mannen van aanzien.

⁶Rijke ervaring is de kroon der bejaarden, Maar hun roem is de vreze des Heren.

⁷Negen dingen ken ik, die ik prijs in het hart, En het tiende neem ik op de tong: Een man, die vreugde ondervindt van zijn kinderen, En hij, die de val van zijn vijanden beleeft.

⁸Gelukkig, wie samenwoont met een verstandige vrouw, En hij, die niet ploegt met os en ezel tezamen; Gelukkig, wie niet struikelt door de tong, En hij, die niet zijn mindere hoeft te dienen.

⁹Gelukkig, wie een vriend mocht vinden, En hij, die spreekt voor luisterende oren.

¹⁰Hoe groot is hij, die wijsheid vond; Maar niemand gaat hem te boven, die Jahweh vreest!

¹¹De vreze des Heren gaat alles te boven; Wie haar bezit, met wien zal men hem vergelijken?

¹²De vreze des Heren is het begin van de liefde; Maar het geloof is het begin van onze verbinding met Hem.

¹³Liever iedere wonde dan een hartewonde, Iedere boosheid dan vrouwenboosheid;

¹⁴Iedere tegenkanting dan die van haters, Iedere wraak dan die van vijanden.

¹⁵Geen vergif is erger dan slangenvergif, Geen toorn heviger dan vrouwentoorn.

¹⁶Ik wil liever wonen met een leeuw of een draak, Dan huizen bij een kwade vrouw.

¹⁷Boosheid vertrekt het gelaat van een vrouw, En maakt haar uiterlijk nors als dat van een beer;

¹⁸Al zit haar man in de kring van zijn vrienden, Onwillekeurig moet hij zuchten.

¹⁹Geen kwelling is groter dan die van een vrouw; Moge het lot van de zondaars haar treffen!

²⁰Als een zandige helling voor oude voeten, Is een praatzieke vrouw voor een rustig man.

²¹Laat u niet verleiden door de schoonheid van een vrouw, en koester geen begeerten naar wat ze bezit;

²²Want het is een harde slavernij en een schande, Als een man wordt onderhouden door zijn vrouw.

²³Een boze vrouw bezorgt een bedrukt gemoed, Een treurig gelaat en harteleed; Slappe handen en knikkende knieën, Al wie haar man niet gelukkig maakt.

²⁴Van een vrouw kwam het begin van de zonde; Om haar moeten wij allen sterven.

²⁵Geef geen vrije loop aan het water, Geen vrijheid aan een boze vrouw.

²⁶Als ze niet wandelt aan uw hand, Zal ze u beschamen tegenover uw vijanden. Snijd haar dan af van uw vlees, Opdat zij u niet blijve misbruiken.

²⁷

²⁸

²⁹

³⁰

³¹

³²

³³

³⁴

³⁵

³⁶

Sirach 25

¹Door drie dingen word ik schoon, en sta schoon voor de Here, ja voor de Here en de mensen.

²Door eendracht der broederen en vriendschap des naasten, en wanneer man en vrouw zich tezamen verdragen.

³Drieërlei soort van mensen haat mijn ziel, en op hun leven ben ik zeer verstoord:

⁴Namelijk een arme, die hovaardig is, en een rijke, die een leugenaar is, en een oude die een overspeler is, en aan verstand afgenomen heeft.

⁵In uw jeugd hebt gij niet vergaderd, en hoe zoudt gij wat vinden in uw ouderdom?

⁶Wat een schone zaak is het dat grijze haren zitten om te oordelen, en dat oude mannen kennis hebben tot raad?

⁷Hoe schoon staat de ouden wijsheid, en degenen die verheerlijkt zijn, bedachtzaamheid en raad!

⁸Grote ervarenheid is een kroon der ouden, en hun roem is de vreze des Heren.

⁹Aan negen dingen heb ik gedacht, en ze zalig geprezen in mijn hart, en het tiende zal ik met mijn tong zeggen:

¹⁰Een mens die verheugd wordt aan zijn kinderen, terwijl hij nog leeft, en die de val zijner vijanden ziet.

¹¹Hij is zalig die bij een verstandige vrouw woont, en die met de tong niet struikelt, en die niet dient degene, die zijns niet waardig is.

¹²Hij is zalig die kloekheid gevonden heeft, en ze verhaalt in de oren der toehoorders.

¹³Hoe groot is bij die wijsheid vindt! doch hij is niet boven degene, die de Here vreest.

¹⁴Maar de liefde des Heren overtreft alles, tot verlichting.

¹⁵Wie ze houdt, bij wie zal hij vergeleken worden?

¹⁶De vreze des Heren is het begin zijner liefde, maar het geloof het begin zijner aankleving.

¹⁷Alle plaag is te verdragen, maar niet de plaag des harten, en alle boosheid, doch niet de boosheid van een vrouw;

¹⁸Alle inval, doch niet de inval dergenen die haten, en alle wraak, doch niet de wraak der vijanden.

¹⁹Daar is geen hoofd boven het hoofd der slang, en daar is geen gramschap boven de gramschap des vijands.

²⁰Ik heb liever te wonen bij een leeuw en draak, dan te wonen bij een boze vrouw.

²¹De boosheid van een vrouw verandert haar aangezicht, en verdonkert haar aangezicht, dat zij ziet gelijk een beer.

²²In het midden van zijn naasten zal haar man aanzitten en zal ongaarne zuchten om harentwil.

²³Alle boosheid is klein tegen de boosheid van een vrouw; en het lot des zondaars valle haar toe.

²⁴Gelijk een zandachtige opgang voor de voeten van een oud man, alzo is een klapachtige vrouw voor een stil man.

²⁵Geef u niet over aan de schoonheid van een vrouw, en begeer geen vrouw tot wellust.

²⁶Toorn en onbeschaamdheid en grote schande is bij een vrouw, indien zij haar man toereikt dat hij van node heeft. [25:27] Een boze vrouw veroorzaakt een neergebogen hart, en een droevig aangezicht, en een harteplaag. [25:28] Welke haar man niet troost in zijn benauwdheid, die maakt trage handen en slappe knieën. [25:29] Van de vrouw is het begin der zonde, en om harentwil sterven wij allen. [25:30] Geef het water geen doortocht, noch de boze vrouw vrijheid om uit te gaan. [25:31] Gaat zij niet naar uw hand, zo snijd haar af van uw vlees, geef een scheidbrief en laat haar gaan.