Salmene 134 Comparison: Norwegian vs Norsk
Salmene 134
1Ein song til høgtidsferderne. Upp, og lova Herren, alle Herrens tenarar, de som stend i Herrens hus um næterne!
2Lyft dykkar hender upp til heilagdomen og lova Herren!
3Herren signe deg frå Sion, han som gjorde himmel og jord!
Salmene 134
1En sang ved festreisene. Se, lov Herren, alle i Herrens tjenere, I som står i Herrens hus om nettene!
2Løft eders hender op til helligdommen og lov Herren!
3Herren velsigne dig fra Sion, han som gjorde himmel og jord!
Understanding Norwegian vs Norsk in Salmene 134
Norwegian (NorSMB)
En historisk og respektert norsk oversettelse.
Norsk
En eldre norsk oversettelse.
You are viewing a side-by-side comparison of Salmene 134 in the Norwegian and Norsk. Comparing these two versions can help shed light on the nuances of the original text.
Key Comparison: Salmene 134:1
"Ein song til høgtidsferderne. Upp, og lova Herren, alle Herrens tenarar, de som stend i Herrens hus um næterne!"
"En sang ved festreisene. Se, lov Herren, alle i Herrens tjenere, I som står i Herrens hus om nettene!"
