23
erat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu Iesu quem diligebat Iesus
compare_arrows
Compara Translationes
VulgatePrimary
Vulgateerat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu Iesu quem diligebat Iesus
Clementine Vulgate
VulgClementineErat ergo recumbens unus ex discipulis ejus in sinu Jesu, quem diligebat Jesus.





