I Samuel 26:8 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixitque Abisai ad David conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non erit

I Samuel 24:4 I Samuel 24:4 I Samuel 26:23 I Samuel 26:23 Iudicum 1:4

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixitque Abisai ad David conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non erit

Clementine Vulgate

VulgClementine

Dixitque Abisai ad David : Conclusit Deus inimicum tuum hodie in manus tuas : nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel, et secundo opus non erit.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

dixitque Abisai ad David conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non erit

I Samuel 24:4 I Samuel 24:4 I Samuel 26:23 I Samuel 26:23 Iudicum 1:4

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

dixitque Abisai ad David conclusit Deus hodie inimicum tuum in manus tuas nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel et secundo opus non erit

Clementine Vulgate

VulgClementine

Dixitque Abisai ad David : Conclusit Deus inimicum tuum hodie in manus tuas : nunc ergo perfodiam eum lancea in terra semel, et secundo opus non erit.