I Samuel 24:4 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant

I Samuel 26:8 I Samuel 26:11 I Samuel 26:23 I Samuel 26:8 I Samuel 26:11

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et venit ad caulas ovium, quæ se offerebant vianti : eratque ibi spelunca, quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem : porro David et viri ejus in interiore parte speluncæ latebant.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant

I Samuel 26:8 I Samuel 26:11 I Samuel 26:23 I Samuel 26:8 I Samuel 26:11

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et venit ad caulas ovium, quæ se offerebant vianti : eratque ibi spelunca, quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem : porro David et viri ejus in interiore parte speluncæ latebant.