I Regum 9:16 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

Pharao rex Aegypti ascendit et cepit Gazer succenditque eam igni et Chananeum qui habitabat in civitate interfecit et dedit eam in dote filiae suae uxori Salomonis

I Regum 3:1 I Regum 3:1 I Regum 9:24 I Regum 7:8 Iosue 16:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

Pharao rex Aegypti ascendit et cepit Gazer succenditque eam igni et Chananeum qui habitabat in civitate interfecit et dedit eam in dote filiae suae uxori Salomonis

Clementine Vulgate

VulgClementine

Pharao rex Ægypti ascendit, et cepit Gazar, succenditque eam igni, et Chananæum, qui habitabat in civitate, interfecit : et dedit eam in dotem filiæ suæ uxori Salomonis.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

Pharao rex Aegypti ascendit et cepit Gazer succenditque eam igni et Chananeum qui habitabat in civitate interfecit et dedit eam in dote filiae suae uxori Salomonis

I Regum 3:1 I Regum 3:1 I Regum 9:24 I Regum 7:8 Iosue 16:10

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

Pharao rex Aegypti ascendit et cepit Gazer succenditque eam igni et Chananeum qui habitabat in civitate interfecit et dedit eam in dote filiae suae uxori Salomonis

Clementine Vulgate

VulgClementine

Pharao rex Ægypti ascendit, et cepit Gazar, succenditque eam igni, et Chananæum, qui habitabat in civitate, interfecit : et dedit eam in dotem filiæ suæ uxori Salomonis.