I Regum 7:8 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum

II Paralipomenon 8:11 II Paralipomenon 8:11 I Regum 3:1 I Regum 3:1 I Regum 9:24

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et domuncula, in qua sedebatur ad judicandum, erat in media porticu simili opere. Domum quoque fecit filiæ Pharaonis (quam uxorem duxerat Salomon) tali opere, quali et hanc porticum.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum

II Paralipomenon 8:11 II Paralipomenon 8:11 I Regum 3:1 I Regum 3:1 I Regum 9:24

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

et domuncula in qua sedetur ad iudicandum erat in media porticu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum

Clementine Vulgate

VulgClementine

Et domuncula, in qua sedebatur ad judicandum, erat in media porticu simili opere. Domum quoque fecit filiæ Pharaonis (quam uxorem duxerat Salomon) tali opere, quali et hanc porticum.