I Regum 2:7 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui

II Samuel 17:27 II Samuel 17:29 II Samuel 17:27 II Samuel 17:29 II Samuel 9:7

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui

Clementine Vulgate

VulgClementine

Sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam, eruntque comedentes in mensa tua : occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui

II Samuel 17:27 II Samuel 17:29 II Samuel 17:27 II Samuel 17:29 II Samuel 9:7

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam eruntque comedentes in mensa tua occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui

Clementine Vulgate

VulgClementine

Sed et filiis Berzellai Galaaditis reddes gratiam, eruntque comedentes in mensa tua : occurrerunt enim mihi quando fugiebam a facie Absalom fratris tui.