I Regum 12:27 | Sacrilo

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum Roboam regem Iuda interficientque me et revertentur ad eum

Proverbia 29:25 Deuteronomium 12:5 Deuteronomium 12:7 Deuteronomium 16:6 Deuteronomium 12:14

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum Roboam regem Iuda interficientque me et revertentur ad eum

Clementine Vulgate

VulgClementine

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Jerusalem : et convertetur cor populi hujus ad dominum suum Roboam regem Juda, interficientque me, et revertentur ad eum.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum Roboam regem Iuda interficientque me et revertentur ad eum

Proverbia 29:25 Deuteronomium 12:5 Deuteronomium 12:7 Deuteronomium 16:6 Deuteronomium 12:14

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Hierusalem et convertetur cor populi huius ad dominum suum Roboam regem Iuda interficientque me et revertentur ad eum

Clementine Vulgate

VulgClementine

si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo Domini in Jerusalem : et convertetur cor populi hujus ad dominum suum Roboam regem Juda, interficientque me, et revertentur ad eum.