Apocalypsis 2:14

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam Balaam qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israhel edere et fornicari

II Petri 2:15 Numeri 31:16 II Petri 2:15 Numeri 31:16 Apocalypsis 2:20

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam Balaam qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israhel edere et fornicari

Clementine Vulgate

VulgClementine

Sed habeo adversus te pauca : quia habes illic tenentes doctrinam Balaam, qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israël, edere, et fornicari :

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam Balaam qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israhel edere et fornicari

II Petri 2:15 Numeri 31:16 II Petri 2:15 Numeri 31:16 Apocalypsis 2:20

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam Balaam qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israhel edere et fornicari

Clementine Vulgate

VulgClementine

Sed habeo adversus te pauca : quia habes illic tenentes doctrinam Balaam, qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israël, edere, et fornicari :