Apocalypsis 2:13

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

scio ubi habitas ubi sedes est Satanae et tenes nomen meum et non negasti fidem meam et in diebus Antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat

Apocalypsis 2:9 Apocalypsis 2:10 Apocalypsis 2:9 Apocalypsis 2:10 I Ad Timotheum 5:8

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

scio ubi habitas ubi sedes est Satanae et tenes nomen meum et non negasti fidem meam et in diebus Antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat

Clementine Vulgate

VulgClementine

Scio ubi habitas, ubi sedes est Satanæ : et tenes nomen meum, et non negasti fidem meam. Et in diebus illis Antipas testis meus fidelis, qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat.

arrow_backVersus Praecedens Versus Sequensarrow_forward

scio ubi habitas ubi sedes est Satanae et tenes nomen meum et non negasti fidem meam et in diebus Antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat

Apocalypsis 2:9 Apocalypsis 2:10 Apocalypsis 2:9 Apocalypsis 2:10 I Ad Timotheum 5:8

compare_arrows

Compara Translationes

VulgatePrimary

Vulgate

scio ubi habitas ubi sedes est Satanae et tenes nomen meum et non negasti fidem meam et in diebus Antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat

Clementine Vulgate

VulgClementine

Scio ubi habitas, ubi sedes est Satanæ : et tenes nomen meum, et non negasti fidem meam. Et in diebus illis Antipas testis meus fidelis, qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat.