21
Et maintenant, voici, je sais que certainement tu régneras , et que le royaume d’Israël sera établi en ta main.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponMaintenant, voici que je sais que tu seras roi et que la royauté d'Israël sera stable entre tes mains.
JNDPrimary
FreJNDEt maintenant, voici, je sais que certainement tu régneras , et que le royaume d’Israël sera établi en ta main.
BBB
FreBBBEt maintenant jure-moi par l'Eternel que tu ne détruiras pas ma postérité après moi, et que tu n'effaceras pas mon nom de la maison de mon père.
Martin 1744
FreBDM1744Et maintenant voici, je connais que certainement tu régneras et que le Royaume d’Israël sera ferme entre tes mains.
PGR
FrePGRjure-moi donc par l'Éternel que tu n'extirperas pas ma souche après moi et que tu ne feras pas disparaître mon nom de la maison de mon père.





