2
mais, à cause de la fornication, que chacun ait sa propre femme, et que chaque femme ait son mari à elle.
compare_arrows
Comparer les Traductions
Crampon 1923
FreCramponToutefois, pour éviter toute impudicité, que chacun ait sa femme, et que chaque femme ait son mari.
JNDPrimary
FreJNDmais, à cause de la fornication, que chacun ait sa propre femme, et que chaque femme ait son mari à elle.
BBB
FreBBBtoutefois, à cause des impudicités, que chacun ait sa propre femme, et que chacune ait son propre mari.
Martin 1744
FreBDM1744Toutefois pour éviter l’impureté, que chacun ait sa femme, et que chaque femme ait son mari.
PGR
FrePGRtoutefois que chacun, à cause des impudicités, ait sa propre femme, et que chacune ait son propre mari.
Stapfer 1889
FreStapfer1889Cependant, pour éviter tout dérèglement, que chaque homme ait sa femme, que chaque femme ait son mari ;





