Job 4

¹Entonces Elifaz temanita tomó la palabra y dijo:

²“¿Te molestará por ventura si osamos hablarte? Mas ¿quién puede contener las palabras?

³Mira, tú has enseñado a muchos, y a las manos débiles dabas fuerza.

⁴Tus palabras sostenían a los que tropezaban, fortalecías las rodillas que vacilaban.

⁵Y ahora que a ti te ha llegado el turno, estás abatido; si Él te toca a ti, quedas turbado.

⁶¿No existe ya tu temor (a Dios), tu confianza, ni esperanza, y la rectitud de tu vida?

⁷Recuerda bien si pereció jamás inocente alguno, ¿y dónde han sido exterminados los justos?

⁸Por lo que siempre he visto, los que aran la iniquidad y siembran el mal, eso mismo cosechan,

⁹Perecen al soplo de Dios, los consume el aliento de su ira.

¹⁰El bramido del león, la voz del rugiente, y los dientes del leoncillo se quiebran.

¹¹Perece el león por falta de presa, y los cachorros de la leona andan dispersos.

¹²En el silencio me llegó una palabra, mi oído solo percibió un murmullo.

¹³Agitado por visiones nocturnas, cuando en profundo sueño caen los hombres,

¹⁴se apoderó de mí un susto y espanto que estremeció todos mis huesos.

¹⁵Pasó por delante de mí un espíritu que erizó los pelos de mi cuerpo.

¹⁶Se detuvo, pero no pude conocer su rostro; estaba cual espectro ante mis ojos; y en el silencio oí una voz (que decía):

¹⁷«¿Acaso el hombre es más justo que Dios? ¿el mortal más puro que su Hacedor?»

¹⁸Si Él ni de sus mismos ministros se fía, y aun en sus ángeles descubre faltas,

¹⁹¿cuánto más en los que habitan en casas de barro, cuyos fundamentos son de polvo y serán roídos (como) por la polilla?

²⁰De la noche a la mañana son exterminados, perecen para siempre sin que nadie repare en ello.

²¹Se les corta el hilo de su (vida); mueren sin sabiduría.

¹Y RESPONDIÓ Eliphaz el Temanita, y dijo:

²Si probáremos á hablarte, serte ha molesto; mas ¿quién podrá detener las palabras?

³He aquí, tú enseñabas á muchos, y las manos flacas corroborabas;

⁴Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.

⁵Mas ahora que el mal sobre ti ha venido, te es duro; y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

⁶¿Es este tu temor, tu confianza, tu esperanza, y la perfección de tus caminos?

⁷Recapacita ahora, ¿quién que fuera inocente se perdiera? y ¿en dónde los rectos fueron cortados?

⁸Como yo he visto, los que aran iniquidad y siembran injuria, la siegan.

⁹Perecen por el aliento de Dios, y por el espíritu de su furor son consumidos.

¹⁰El bramido del león, y la voz del león, y los dientes de los leoncillos son quebrantados.

¹¹El león viejo perece por falta de presa, y los hijos del león son esparcidos.

¹²El negocio también me era á mí oculto; mas mi oído ha percibido algo de ello.

¹³En imaginaciones de visiones nocturnas, cuando el sueño cae sobre los hombres,

¹⁴Sobrevínome un espanto y un temblor, que estremeció todos mis huesos:

¹⁵Y un espíritu pasó por delante de mí, que hizo se erizara el pelo de mi carne.

¹⁶Paróse un fantasma delante de mis ojos, cuyo rostro yo no conocí, y quedo, oí que decía:

¹⁷¿Si será el hombre más justo que Dios? ¿si será el varón más limpio que el que lo hizo?

¹⁸He aquí que en sus siervos no confía, y notó necedad en sus ángeles;

¹⁹¡Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, cuyo fundamento está en el polvo, y que serán quebrantados de la polilla!

²⁰De la mañana á la tarde son quebrantados, y se pierden para siempre, sin haber quien lo considere.

²¹¿Su hermosura, no se pierde con ellos mismos? Mueren, y sin sabiduría.