Sirach 4:5 | Sacrilo

arrow_backPrevious Verse Next Versearrow_forward

Turn not away thine eye from the needy, and give him none occasion to curse thee:

James 5:7 James 5:7 2 Corinthians 5:10 2 Corinthians 5:10 1 Corinthians 3:13

compare_arrows

Compare Translations

KJV with ApocryphaPrimary

KJVA

Turn not away thine eye from the needy, and give him none occasion to curse thee:

Douay-Rheims

DRC

Turn not away thy eyes from the poor for fear of anger: and leave not to them that ask of thee to curse thee behind thy back.

Catholic Public Domain

CPDV

You should not avert your eyes from the needy out of anger. And you should not abandon those who seek help from you, so that they speak curses behind your back.

Wycliffe Bible (1395)

Wycliffe

Turne not awei thi iyen fro a pore man for ire, and yyue not occasioun to men axynge to curse thee byhynde.

arrow_backPrevious Verse Next Versearrow_forward

Turn not away thine eye from the needy, and give him none occasion to curse thee:

James 5:7 James 5:7 2 Corinthians 5:10 2 Corinthians 5:10 1 Corinthians 3:13

compare_arrows

Compare Translations

KJV with ApocryphaPrimary

KJVA

Turn not away thine eye from the needy, and give him none occasion to curse thee:

Douay-Rheims

DRC

Turn not away thy eyes from the poor for fear of anger: and leave not to them that ask of thee to curse thee behind thy back.

Catholic Public Domain

CPDV

You should not avert your eyes from the needy out of anger. And you should not abandon those who seek help from you, so that they speak curses behind your back.

Wycliffe Bible (1395)

Wycliffe

Turne not awei thi iyen fro a pore man for ire, and yyue not occasioun to men axynge to curse thee byhynde.