12
wherefore, I humbly beseech thee, forgive me, O Lord, forgive me, and destroy me not with mine iniquites. Be not angry with me for ever, by reserving evil for me; neither condemn me to the lower parts of the earth. For thou art the God, even the God of them that repent;
compare_arrows
Compare Translations
KJV with ApocryphaPrimary
KJVAwherefore, I humbly beseech thee, forgive me, O Lord, forgive me, and destroy me not with mine iniquites. Be not angry with me for ever, by reserving evil for me; neither condemn me to the lower parts of the earth. For thou art the God, even the God of them that repent;
Douay-Rheims
DRCI am crooked with a great bend of yron, that I can not lift vp my head, & I haue no respiration: because I haue stirred vp thy wrath, and haue done euil before thee: I haue not done thy wil, and I haue not kept thy commandementes: I haue set abominations, and haue multiplied offences.
Wycliffe Bible (1395)
WycliffeY haue synned, Lord; Y haue synned, and Y knowleche my wickidnesse.
