22
And the slaughter of our brethren, and the captivity of the country, and the desolation of our inheritance, will he turn upon our heads among the Gentiles, wheresoever we shall be in bondage; and we shall be an offence and a reproach to all them that possess us.
compare_arrows
Compare Translations
KJV with ApocryphaPrimary
KJVAAnd the slaughter of our brethren, and the captivity of the country, and the desolation of our inheritance, will he turn upon our heads among the Gentiles, wheresoever we shall be in bondage; and we shall be an offence and a reproach to all them that possess us.
Douay-Rheims
DRCThey must remember how our father Abraham was tempted, and being proved by many tribulations, was made the friend of God.
Catholic Public Domain
CPDVThey are obliged to remember how our father Abraham was tested, and being proved by many tribulations, he was made the friend of God.
Wycliffe Bible (1395)
WycliffeThei owen to be myndeful, hou oure fadir Abraham was temptid, and he was preuyd bi many tribulaciouns, and was maad the frend of God.
