9
And tumbled his body down from the bed, and pulled down the canopy from the pillars; and anon after she went forth, and gave Holofernes his head to her maid;
compare_arrows
Compare Translations
KJV with ApocryphaPrimary
KJVAAnd tumbled his body down from the bed, and pulled down the canopy from the pillars; and anon after she went forth, and gave Holofernes his head to her maid;
Douay-Rheims
DRCAnd when she had drawn it out, she took him by the hair of his head, and said: Strengthen me, O Lord God, at this hour.
Catholic Public Domain
CPDVAnd when she had unsheathed it, she grabbed him by the hair of his head, and she said, “Confirm me, O Lord God, in this hour.”
Wycliffe Bible (1395)
WycliffeAnd whanne sche hadde drawe out of the scheeth thilke swerd, sche took the heer of his heed; and seide, Lord God of Israel, conferme me in this our.
