4
So all went forth and none was left in the bedchamber, neither little nor great. Then Judith, standing by his bed, said in her heart, O Lord God of all power, look at this present upon the works of mine hands for the exaltation of Jerusalem.
compare_arrows
Compare Translations
KJV with ApocryphaPrimary
KJVASo all went forth and none was left in the bedchamber, neither little nor great. Then Judith, standing by his bed, said in her heart, O Lord God of all power, look at this present upon the works of mine hands for the exaltation of Jerusalem.
Douay-Rheims
DRCBut Holofernes lay on his bed, fast asleep, being exceedingly drunk.
Catholic Public Domain
CPDVMoreover, Holofernes, being very inebriated, was fast asleep, reclining on his bed.
Wycliffe Bible (1395)
WycliffeCertis Holofernes lai in the bed, aslepid with ful myche drunkenesse.
