Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
arrow_back

III John 1:Verse 9

KJV
arrow_backPrevious VerseNext Versearrow_forward
9

I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

Titus 1:7Titus 1:16Titus 1:7Titus 1:16Luke 22:24
compare_arrows

Compare Translations

King James VersionPrimary
KJV

I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

American Standard Version
ASV

I wrote somewhat unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

American King James Version
AKJV

I wrote to the church: but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, receives us not.

KJV with Apocrypha
KJVA

I wrote unto the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

Bible in Basic English
BBE

I sent a letter to the church, but Diotrephes, whose desire is ever to have the first place among them, will not have us there.

Young's Literal Translation
YLT

I did write to the assembly, but he who is loving the first place among themDiotrephesdoth not receive us;

New Heart English Bible
NHEB

I wrote something to the church, but Diotrephes, who loves to be first among them, does not accept what we say.

NHEB Messianic Edition
NHEBME

I wrote something to the congregation, but Diotrephes, who loves to be first among them, does not accept what we say.

NHEB Jehovah Edition
NHEBJE

I wrote something to the church, but Diotrephes, who loves to be first among them, does not accept what we say.

Darby Translation
Darby

I wrote something to the assembly; but Diotrephes, who loves to have the first place among them, receives us not.

Webster Bible
Webster

I wrote to the church: but Diotrephes, who loveth to have the pre-eminence among them, receiveth us not.

Geneva Bible 1599
Geneva1599

I wrote vnto the Church: but Diotrephes which loueth to haue the preeminence among them, receiueth vs not.

Douay-Rheims
DRC

I had written perhaps to the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, doth not receive us.

Rotherham Bible
Rotherham

I wrote something unto the assembly; but, he who is fond of taking the first place among them—Diotrephes, doth not make us welcome.

Literal Translation
LITV

I wrote to the church, but he loving to be first of them, Diotrephes, does not receive us.

Modern King James
MKJV

I wrote to the church, but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, did not receive us.

Updated King James
UKJV

I wrote unto the church: but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, receives us not.

Lexham English Bible
LEB

I wrote something to the church, but Diotrephes, who wants to be first among them, does not acknowledge us.

Catholic Public Domain
CPDV

As it happens, I had written to the church. But Diotrephes, who loves to bear the highest rank among them, would not accept us.

Berean Study Bible
BSB

I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.

Revised Webster
RWebster

I wrote to the church: but Diotrephes, who loveth to have the preeminence among them, receiveth us not.

Wycliffe Bible (1395)
Wycliffe

I hadde write perauenture to the chirche, but this Diotrepes, that loueth to bere primacie in hem, resseyueth not vs.

Noyes Translation (1869)
Noyes

I wrote something to the church; but Diotrephes, who loveth to have the pre-eminence among them, receiveth us not.

Anderson New Testament
Anderson

I wrote to the church; but Diotrephes, who loves to have the pre-eminence among them, receives us not.

Twentieth Century NT
TCNT

I wrote a few lines to the Church; but Diotrephes, who loves to be first among them, declines to recognise us.

menu_bookCross References
Titus 1:7Titus 1:16Titus 1:7Titus 1:16Luke 22:24Luke 22:27Luke 22:24Luke 22:27Luke 9:48Luke 9:48
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward