I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Compare Translations
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
I have made a good fight, I have come to the end of my journey, I have kept the faith:
the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
I have combated the good combat, I have finished the race, I have kept the faith.
I have fought a good fight, I have finished [my] course, I have kept the faith:
I haue fought a good fight, and haue finished my course: I haue kept the faith.
I have fought a good fight: I have finished my course: I have kept the faith.
The noble contest, have I contested, the race, have I finished, the faith, have I kept:
I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.
I have fought a good fight, I have finished the course, I have kept the faith.
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
I have fought the good fight, I have completed the race, I have kept the faith.
I have fought the good fight. I have completed the course. I have preserved the faith.
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.
I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:
Y haue stryuun a good strijf, Y haue endid the cours, Y haue kept the feith.
I have fought the good fight, I have finished my course, I have kept the faith;
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith:
I have run the great Race; I have finished the Course; I have kept the Faith.





