Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Compare Translations
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
holding a form of godliness, but having denied the power thereof: from these also turn away.
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
Having a form of religion, but turning their backs on the power of it: go not with these.
having a form of piety, and its power having denied; and from these be turning away,
holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
holding a form of godliness, but having denied the power thereof. Turn away from these, also.
having a form of piety but denying the power of it: and from these turn away.
Having a form of godliness, but denying its power: from such turn away.
Hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: turne away therefore from such.
Having an appearance indeed of godliness but denying the power thereof. Now these avoid.
having a form of godliness, but, the power thereof, denying! and, from these, turn away;
having a form of godliness, but denying the power of it; even turn away from these.
having a form of godliness, but denying the power of it; even turn away from these.
Having a form of godliness, but denying the power thereof: from such turn away.
maintaining a form of godliness, but denying its power. Avoid these people.
even having the appearance of piety while rejecting its virtue. And so, avoid them.
having a form of godliness but denying its power. Turn away from such as these!
Having a form of godliness, but denying its power: from such turn away.
hauynge the licknesse of pitee, but denyynge the vertu of it. And eschewe thou these men.
having a form of godliness, but denying the power thereof. And from these turn away.
having a form of godliness, but denying its power: from these also turn away.
and while they retain the outward form of religion, they will not allow it to influence them. Turn your back on such men as these.
