And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
Compare Translations
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
And the things which thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
And the things that you have heard of me among many witnesses, the same commit you to faithful men, who shall be able to teach others also.
And the things that thou hast heard of me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
And the things which I have said to you before a number of witnesses, give to those of the faith, so that they may be teachers of others.
and the things that thou didst hear from me through many witnesses, these things be committing to stedfast men, who shall be sufficient also others to teach;
The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also.
The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also.
The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men, who will be able to teach others also.
And the things thou hast heard of me in the presence of many witnesses, these entrust to faithful men, such as shall be competent to instruct others also.
And the things that thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
And what things thou hast heard of me, by many witnesses, ye same deliuer to faithfull men, which shalbe able to teache other also.
And the things which thou hast heard of me by many witnesses, the same commend to faithful men who shall be fit to teach others also.
And, the things which thou hast heard from me among many witnesses, the same, entrust thou unto faithful men, such as shall be, competent, to teach, others also.
And what things you heard from me through many witnesses, commit these things to faithful men, such as will be competent also to teach others.
And the things that you have heard from me among many witnesses, commit the same to faithful men who will be able to teach others also.
And the things that you have heard of me among many witnesses, the same commit you to faithful men, who shall be able to teach others also.
and the things which you have heard from me in the presence of many witnesses, entrust these things to faithful people who will be competent to teach others also.
and by the things which you have heard from me through many witnesses. These things encourage faithful men, who shall then be suitable to teach others also.
And the things that you have heard me say among many witnesses, entrust these to faithful men who will be qualified to teach others as well.
And the things that thou hast heard from me among many witnesses, the same commit thou to faithful men, who shall be able to teach others also.
And what thingis thou hast herd of me bi many witnessis, bitake thou these to feithful men, whiche schulen `be also able to teche othere men.
and the things which thou didst hear from me before many witnesses, the same commit thou to faithful men, such as will be able to teach others also.
and the things which you have heard from me through many witnesses, these do you commit to faithful men, who shall be able to teach others also.
and what you learnt from me, in the presence of many listeners, entrust to reliable men, who will be able in their turn to teach others.





