Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
What Does II Samuel 7:5 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The direct and piercing question from the Lord, asking whether David should build Him an house, challenges the assumption that the Creator is in need ..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
Go and tell my servant David, Thus saith Jehovah, Shalt thou build me a house for me to dwell in?
Go and tell my servant David, Thus says the LORD, Shall you build me an house for me to dwell in?
Go and tell my servant David, Thus saith the Lord, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
Go and say to my servant David, The Lord says, Are you to be the builder of a house, a living-place for me?
`Go, and thou hast said unto My servant, unto David, Thus said Jehovah, Dost thou build for Me a house for My dwelling in?
"Go and tell my servant David, 'Thus says the Lord, "Shall you build me a house for me to dwell in?
"Go and tell my servant David, 'Thus says the Lord, "Shall you build me a house for me to dwell in?
"Go and tell my servant David, 'Thus says Jehovah, "Shall you build me a house for me to dwell in?
Go and say to my servant, to David, Thus saith Jehovah: Wilt thou build me a house for me to dwell in?
Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Wilt thou build me a house for me to dwell in?
Goe and tell my seruant Dauid, Thus saieth the Lord, Shalt thou buylde me an house for my dwelling?
Go, and say to my servant David: Thus saith the Lord: Shalt thou build me a house to dwell in?
Go and say unto my servant—unto David: Thus, saith Yahweh,—Shalt, thou, build me a house, for me to dwell in;
Go, and you shall say to My servant, to David, So says Jehovah, Will you build a house for Me, for My dwelling?
Go and tell My servant David, So says the LORD, Shall you build Me a house for My dwelling?
Go and tell my servant David, Thus says the LORD, Shall you build me an house for me to dwell in?
“Go and tell my servant David, ‘Thus says Yahweh: “Are you the one to build for me a house for my dwelling?
'Go and tell My servant David: Thus saith HaShem: Shalt thou build Me a house for Me to dwell in?
“Go, and say to my servant David: ‘Thus says the Lord: Should you build a house for me as a dwelling place?
“Go and tell My servant David that this is what the LORD says: Are you the one to build for Me a house to dwell in?
Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
and speke to my servaunt Dauid, The Lord seith these thingis, Whether thou schalt bilde to me an hows to dwelle ynne?
