But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
What Does II Samuel 7:15 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The promise that the mercy of the Lord shall not depart from the King, as it was taken from Saul, signifies the radical difference between the old kin..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
but my lovingkindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
But my mercy will not be taken away from him, as I took it from him who was before you.
and My kindness doth not turn aside from him, as I turned it aside from Saul, whom I turned aside from before thee,
but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
but my loving kindness shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
but my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away from before thee.
But my mercy shall not depart from him, as I took [it] from Saul, whom I put away before thee.
But my mercy shall not depart away from him, as I tooke it from Saul whome I haue put away before thee.
But my mercy I will not take away from him, as I took it from Saul, whom I removed from before my face.
But, my lovingkindness, shall not depart from him,—as I caused it to depart from Saul, whom I caused to depart from before thee.
But My mercy shall not be taken from him, as I took it from Saul, whom I put away from before you.
But My mercy shall not leave him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before you.
But my loyal love shall not depart from him as I took it from Saul, whom I removed from before you.
but My mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
But my mercy I will not take away from him, as I took it away from Saul, whom I removed from before my face.
But My loving devotion will never be removed from him as I removed it from Saul, whom I moved out of your way.
But my mercy shall not depart from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
Forsothe Y schal not do awey my mercy fro hym, as Y dide awei fro Saul, whom Y remouede fro my face.
