And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
What Does II Samuel 6:4 Mean?
Detailed meaning and commentary
"As the Ark is brought out of the house of Abinadab in Gibeah, Ahio goes before it, signifies the forward momentum of a movement that was intended to b..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
And Uzzah went by the side of the ark, while Ahio went before it.
and they lift it up from the house of Abinadab, which is in the height, with the ark of God, and Ahio is going before the ark,
They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
They brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God: and Ahio went before the ark.
And they brought it with the ark ofGod out of the house of Abinadab which was upon the hill; and Ahio went before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab, which [was] at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
And when they brought the Arke of God out of the house of Abinadab, that was at Gibeah, Ahio went before the Arke,
And when they had taken it out of the house of Abinadab, who was in Gabaa, Ahio having care of the ark of God went before the ark.
So they brought it out of the house of Abinadab, which was in Gibeah, with the ark of God,—and, Ahio, was going before the ark.
And they took it from the house of Abinadab, which is in the hill, with the ark of God. And Ahio was going before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab at Gibeah, going with the ark of God. And Ahio went before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
So they brought it out from the house of Abinadab, which was on the hill with the ark of God, and Ahio was going before the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab, which was in the hill, with the ark of God, and Ahio went before the ark.
And when they had taken it from the house of Abinadab, who was in Gibeon, Ahio preceded the ark as the keeper of the ark of God.
bringing with it the ark of God. And Ahio was walking in front of the ark.
And they brought it out of the house of Abinadab which was at Gibeah, accompanying the ark of God: and Ahio went before the ark.
And whanne thei hadden take it fro the hows of Amynadab, that was in Gabaa, and kepte the arke of God, Haio yede bifor the arke.
