And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
What Does II Samuel 24:1 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The final chapter begins with a theological puzzle: "And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to sa..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
And again the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, Go, number Israel and Judah.
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
And again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
Again the wrath of the Lord was burning against Israel, and moving David against them, he said, Go, take the number of Israel and Judah.
And the anger of Jehovah addeth to burn against Israel, and an adversary moveth David about them, saying, `Go, number Israel and Judah.'
Again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, "Go, number Israel and Judah."
Again the anger of the Lord was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, "Go, number Israel and Judah."
Again the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he moved David against them, saying, "Go, number Israel and Judah."
And again the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he moved David against them saying, Go, number Israel and Judah.
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go number Israel and Judah.
And the wrath of the Lord was againe kindled against Israel, and he moued Dauid against them, in that he saide, Goe, number Israel and Iudah.
And the anger of the Lord was again kindled against Israel, and stirred up David among them, saying: Go, number Israel and Juda.
And again was the anger of Yahweh kindled against Israel,—so that he suffered David to be moved against them, saying, Go, count Israel and Judah.
And again the anger of Jehovah glowed against Israel, and moved David against them, to say, Go, number Israel and Judah.
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and He moved David against them to say, Go count Israel and Judah.
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
Again Yahweh was angry with Israel, and he incited David against them, saying, “Go count Israel and Judah.”
And again the anger of HaShem was kindled against Israel, and He moved David against them, saying: 'Go, number Israel and Judah.'
And the fury of the Lord was again kindled against Israel, and he stirred up David among them, saying: “Go, number Israel and Judah.”
Again the anger of the LORD burned against Israel, and He stirred up David against them, saying, “Go and take a census of Israel and Judah.”
And again the anger of the LORD was kindled against Israel, and he moved David against them to say, Go, number Israel and Judah.
And the strong veniaunce of the Lord addide to be wrooth ayens Israel , and he stiride in hem Dauid, seiynge to Joab, Go thou, and noumbre thou Israel and Juda.
