But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
What Does II Samuel 23:6 Mean?
Detailed meaning and commentary
"David contrasts the just ruler with the wicked: "But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with ..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the ungodly shall be all of them as thorns to be thrust away, Because they cannot be taken with the hand;
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the evil-doers, all of them, will be like thorns to be pushed away, because they may not be gripped in the hand:
As to the worthlessAs a thorn driven away are all of them, Fornot by hand are they taken;
But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
But all of the ungodly shall be as thorns to be thrust away, because they can't be taken with the hand,
But [the sons] of Belial [are] all of them as thorns thrust away, Because they cannot be taken with hands;
But [the sons] of Belial [shall be] all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But the wicked shalbe euery one as thornes thrust away, because they can not be taken with handes.
But transgressors shall all of them be plucked up as thorns: which are not taken away with hands.
But, as for the abandoned, like thorns to be tossed away are they all,—For, not with the hand, can they be taken;
As to the ungodly, all of them shall be as a thorn driven away; for they cannot be taken by the hand;
But the wicked, all of them, shall be like a thorn thrust away, because they cannot be taken by the hand.
But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
But evil persons are like thorns cast aside; all of them, because they cannot be picked up in the hand.
But the ungodly, they are as thorns thrust away, all of them, for they cannot be taken with the hand;
But all prevaricators shall be plucked out like thorns, yet they are not taken away by hands.
But the worthless are all like thorns raked aside, for they can never be gathered by hand.
But the worthless, all of them shall be as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
Forsothe alle trespassouris schulen be drawun out as thornes, that ben not takun with hondis.
