Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
What Does II Samuel 22:25 Mean?
Detailed meaning and commentary
"David concludes the section on righteousness: "Therefore hath the Lord recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his ..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Therefore the Lord hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Because of this the Lord has given me the reward of my righteousness, because my hands are clean in his eyes.
And Jehovah returneth to me, According to my righteousness, According to my cleanness before His eyes.
Therefore the Lord has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
Therefore the Lord has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
Therefore Jehovah has rewarded me according to my righteousness, According to my cleanness in his eyesight.
And Jehovah hath recompensed me according to my righteousness, According to my cleanness in his sight.
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye-sight.
Therefore the Lord did reward me according to my righteousnesse, according to my purenesse before his eyes.
And the Lord will recompense me according to my justice: and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes.
Yahweh therefore repaid me, according to my righteousness,—according to my pureness before his eyes.
And Jehovah rewarded me according to my righteousness, according to my cleanness in His eyes.
And the LORD rewarded me according to my righteousness, according to my cleanness in His eyes.
Therefore the LORD has recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
Yahweh has recompensed me according to my righteousness, according to my cleanness before his eyes.
Therefore hath HaShem recompensed me according to my righteousness, according to my cleanness in His eyes.
And the Lord will recompense me according to my justice, and according to the cleanness of my hands in the sight of his eyes.
So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to my cleanness in His sight.
Therefore the LORD hath recompensed me according to my righteousness; according to my cleanness in his eye sight.
And the Lord schal restore to me vpe my riytfulnesse; and vp the clennesse of myn hondis in the siyt of hise iyen.
