And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
What Does II Samuel 19:29 Mean?
Detailed meaning and commentary
"David renders his verdict with frustrating brevity: "Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land." The decis..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I say, Thou and Ziba divide the land.
And the king said to him, Why speak you any more of your matters? I have said, You and Ziba divide the land.
And the king said unto him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
And the king said, Say nothing more about these things. I say, Let there be a division of the land between Ziba and you.
And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Zibashare ye the field.'
The king said to him, "Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land."
The king said to him, "Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land."
The king said to him, "Why do you speak any more of your matters? I say, you and Ziba divide the land."
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
And the king said vnto him, Why speakest thou any more of thy matters? I haue said, Thou, and Ziba deuide the landes.
Then the king said to him: Why speakest thou any more? what I have said is determined: thou and Siba divide the possessions.
Then the king said unto him, Wherefore shouldst thou speak any further of thine affairs? I have said—Thou and Ziba, shall share the land.
And the king said to him, Why do you speak any more of your matters? I have said, You and Ziba share the land.
And the king said to him, Why do you speak any more of your matters? I have said, You and Ziba divide the land.
And the king said unto him, Why speak you any more of your matters? I have said, You and Ziba divide the land.
Then the king said to him, “Why should you speak any more about the matter? I have decided: you and Ziba shall divide the land.”
For all my father's house were deserving of death at the hand of my lord the king; yet didst thou set thy servant among them that did eat at thine own table. What right therefore have I yet? or why should I cry any more unto the king?'
Then the king said to him: “Why are you still speaking? What I have spoken is fixed. You and Ziba shall divide the possessions.”
The king replied, “Why say any more? I hereby declare that you and Ziba are to divide the land.”
And the king said to him, Why speakest thou any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba divide the land.
Sotheli the kyng seide to hym, What spekist thou more? that that Y haue spoke is stidefast; thou and Siba depart possessyouns.
