And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
What Does II Samuel 14:3 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Joab places the words directly into the woman's mouth, scripting the entire performance down to its specific narrative details. The phrase "put the wo..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
and go in to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
And come to the king, and speak on this manner to him. So Joab put the words in her mouth.
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
And come to the king and say these words to him. So Joab gave her words to say.
and thou hast gone unto the king, and spoken unto him, according to this word;' and Joab putteth the words into her mouth.
Go in to the king, and speak like this to him." So Joab put the words in her mouth.
Go in to the king, and speak like this to him." So Joab put the words in her mouth.
Go in to the king, and speak like this to him." So Joab put the words in her mouth.
and come to the king, and speak after this manner to him. And Joab put the words into her mouth.
And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.
And come to the King, and speake on this maner vnto him, (for Ioab taught her what she should say).
And thou shalt go in to the king, and shalt speak to him in this manner. And Joab put the words in her mouth.
so shalt thou come in unto the king, and speak unto him, after this manner. And Joab put the words in her mouth.
And you shall go to the king and speak with him according to this word. And Joab put the words into her mouth.
And come to the king, and speak in this way to him. And Joab put the words in her mouth.
And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth.
Then you must go to the king and speak to him according to this word.” Thus Joab put the words in her mouth.
and go in to the king, and speak on this manner unto him.' So Joab put the words in her mouth.
And you shall enter to the king, and you shall speak words to him in this manner.” Then Joab put the words in her mouth.
Then go to the king and speak these words to him.” And Joab put the words in her mouth.
And come to the king, and speak in this manner to him. So Joab put the words in her mouth.
And thou schalt entre to the kyng, and thou schalt speke to hym siche wordis. Sotheli Joab puttide the wordis in hir mouth.
