And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
What Does II Samuel 11:19 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The specific instructions given to the messenger demonstrate the sophisticated layers of concealment that Joab has constructed to deliver the heavy ne..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
and he charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king,
And charged the messenger, saying, When you have made an end of telling the matters of the war to the king,
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war unto the king,
And he gave orders to the man who took the news, saying, After you have given the king all the news about the war,
and commandeth the messenger, saying, `At thy finishing all the matters of the war to speak unto the king,
and he commanded the messenger, saying, "When you have finished telling all the things concerning the war to the king,
and he commanded the messenger, saying, "When you have finished telling all the things concerning the war to the king,
and he commanded the messenger, saying, "When you have finished telling all the things concerning the war to the king,
and charged the messenger, saying, When thou hast ended telling the matters of the war to the king,
And charged the messenger, saying, When thou hast made an end of telling the matters of the war to the king,
And he charged the messenger, saying, When thou hast made an ende of telling all the matters of the warre vnto the King,
And he charged the messenger, saying: When thou hast told all the words of the battle to the king,
and he charged the messenger saying,—When thou hast ended all the news of the battle, in speaking unto the king,
And he commanded the messenger, saying, As you finish all the matters of the war, speaking to the king,
And he commanded the messenger saying, When you have made an end of telling the matters of the war to the king,
And charged the messenger, saying, When you have made an end of telling the matters of the war unto the king,
He instructed the messenger, saying, “As you are finishing to speak all the news of the battle to the king,
and he charged the messenger, saying: 'When thou hast made an end of telling all the things concerning the war unto the king,
And he instructed the messenger, saying: “When you have completed all the words about the war to the king,
and instructed the messenger, “When you have finished giving the king all the details of the battle,
And charged the messenger, saying, When thou hast finished telling the matters of the war to the king,
and he comaundyde to the messanger, and seide, Whanne thou hast fillid alle wordis of the batel to the kyng,
