And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
Compare Translations
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
and this voice we ourselves heard borne out of heaven, when we were with him in the holy mount.
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
And this voice came from heaven even to our ears, when we were with him on the holy mountain.
and this voice wewe did hear, out of heaven borne, being with him in the holy mount.
We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
and this voice we heard uttered from heaven, being with him on the holy mountain.
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him on the holy mount.
And this voyce we heard when it came from heauen, being with him in the Holy mount.
And this voice, we heard brought from heaven, when we were with him in the holy mount.
Even this voice, we, heard, when, out of heaven, it was borne, we being, with him, in the holy mount.
even we heard this voice being borne out of Heaven, being with Him in the holy mountain,
And we heard this voice being borne from Heaven, being with Him in the holy mountain.
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.
And we ourselves heard this voice brought from heaven when we were with him on the holy mountain,
We also heard this voice conveyed from heaven, when we were with him on the holy mountain.
And we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him on the holy mount.
And we herden this vois brouyt from heuene, whanne we weren with hym in the hooli hil.
And this voice we heard borne from heaven when we were with him in the holy mount.
And this voice, which came from heaven, we heard when we were with him in the holy mount;
These were the words that we heard, borne to our ears from Heaven, when we were with him on that Sacred Mountain.
