And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
What Does II Kings 6:9 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Elisha’s warning to the King of Israel: "Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down." This warning is the practical..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are coming down.
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that you pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Take care to keep away from that place, for the Aramaeans are waiting there in secret.
And the man of God sendeth unto the king of Israel, saying, `Take heed of passing by this place, for thither are the Aramaeans coming down;
The man of God sent to the king of Israel, saying, "Beware that you not pass such a place; for the Syrians are coming down there."
The man of God sent to the king of Israel, saying, "Beware that you not pass such a place; for the Syrians are coming down there."
The man of God sent to the king of Israel, saying, "Beware that you not pass such a place; for the Syrians are coming down there."
And the man ofGod sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place, for thither the Syrians are come down.
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians have come down.
Therefore the man of God sent vnto the King of Israel, saying, Beware thou goe not ouer to such a place: for there the Aramites are come downe.
And the man of God sent to the king of Israel, saying: Beware that thou pass not to such a place: for the Syrians are there in ambush.
The man of God, therefore, sent unto the king of Israel, saying—Beware of passing by this place,—for, thither, are the Syrians coming down.
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Be on guard in passing by this place, for the Syrians are coming down there.
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that you do not pass such a place, for the Syrians have come down there.
And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that you pass not such a place; for thither the Syrians are come down.
Then the man of God sent to the king of Israel, saying, “Take care while crossing over to this place, because the Arameans are descending there.”
And the man of God sent unto the king of Israel, saying: 'Beware that thou pass not such a place; for thither the Arameans are coming down.'
And so the man of God sent to the king of Israel, saying: “Take care not to pass by that place. For the Syrians are there in ambush.”
Then the man of God sent word to the king of Israel: “Be careful passing by this place, for the Arameans are going down there.”
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for there the Syrians have come down.
Therfor the man of God sente to the kyng of Israel, and seide, Be war, lest thou passe to that place, for men of Sirie ben there in buschementis.
