Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
What Does II Kings 18:29 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The attack now centers explicitly on Hezekiah as a mediator of trust. Rabshakeh commands the people not to let the king deceive them, because the city..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand:
Thus says the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
This is what the king says: Do not be tricked by Hezekiah, for there is no salvation for you in him.
thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you out of his hand;
Thus says the king, 'Do not let Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand.
Thus says the king, 'Do not let Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand.
Thus says the king, 'Do not let Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand.
Thus says the king: Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of the [king's] hand.
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus sayth the King, Let not Hezekiah deceiue you: for he shall not be able to deliuer you out of mine hand.
Thus saith the king: Let not Ezechias deceive you: for he shall not be able to deliver you out of my hand.
Thus, saith the king: Let not Hezekiah deceive you, for he shall not he able to deliver you out of his hand;
So says the king, Do not let Hezekiah delude you, for he is not able to deliver you out of his hand;
so says the king, Do not let Hezekiah fool you. For he shall not be able to deliver you out of his hand.
Thus says the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus says the king, ‘Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to rescue you from my hand.
Thus saith the king: Let not Hezekiah beguile you; for he will not be able to deliver you out of his hand;
Thus says the king: Let not Hezekiah lead you astray. For he will not be able to rescue you from my hand.
This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you; he cannot deliver you from my hand.
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
The kyng seith these thingis, Ezechie disceyue not you, for he may not delyuere you fro myn hond;
