But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
What Does II Kings 12:6 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The tragic sluggishness of the religious institution: "but it was so, that in the three and twentieth year... the priests had not repaired the breache..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
But in the twenty-third year of King Jehoash, the priests had not made good the damaged parts of the house.
And it cometh to pass, in the twenty and third year of king Jehoash, the priests have not strengthened the breach of the house,
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
And it was [so that] in the twenty-third year of king Jehoash, the priests had not repaired the breaches of the house.
But it was [so], [that] in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
Yet in the three and twentieth yeere of King Iehoash the Priestes had not mended that which was decayed in the Temple.
Now till the three and twentieth year of king Joas the priests did not make the repairs of the temple.
But it came to pass, that, in the twenty-third year of King Jehoash, the priests had not repaired the breaches of the house.
And it happened, in the twenty third year of King Joash, that the priests had not repaired the breach of the house.
And it happened in the twenty-third year of king Joash, the priests had not repaired the breaks of the house.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
It happened in the twenty-third year of King Jehoash that the priests had not repaired the damage in the temple.
let the priests take it to them, every man from him that bestoweth it upon him; and they shall repair the breaches of the house, wheresoever any breach shall be found.'
And yet, even until the twenty-third year of king Jehoash, the priests did not repair the surfaces of the temple.
By the twenty-third year of the reign of Joash, however, the priests had not yet repaired the damage to the temple.
But it was so, that in the three and twentieth year of king Jehoash the priests had not repaired the breaches of the house.
Therfor the preestis repareliden not the hilyngis of the temple, `til to the thre and twentithe yeer of kyng Joas.
