Look even out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
What Does II Kings 10:3 Mean?
Detailed meaning and commentary
"The ironic encouragement to the unfaithful: "Look out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for yo..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
Look even out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
look ye out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
Look even out the best and meet of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
Look even out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
Take the best and most upright of your master's sons, and make him king in his father's place, and put up a fight for your master's family.
and ye have seen the best and the uprightest of the sons of your lord, and have set him on the throne of his father, and fight ye for the house of your lord.'
Select the best and fittest of your master's sons, set him on his father's throne, and fight for your master's house."
Select the best and fittest of your master's sons, set him on his father's throne, and fight for your master's house."
Select the best and fittest of your master's sons, set him on his father's throne, and fight for your master's house."
look out the best and worthiest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
Look out the best and meetest of your master's sons, and set [him] on his father's throne, and fight for your master's house.
Consider therefore which of your masters sonnes is best and most meete, and set him on his fathers throne, and fight for your masters house.
Choose the best, and him that shall please you most of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for the house of your master.
ye shall look out the goodliest and fittest of the sons of your lord, and set on the throne of his father, and ye shall do battle for the house of your lord.
and you shall look out the best and the most upright of the sons of your lord, and you shall set him on the throne of his father. And you shall fight for the house of your lord.
even look for the best and fittest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
Look even out the best and fittest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.
then you must select the best and the most suitable from the sons of your master, and you must place him on the throne of his father, and they must fight for the house of your masters.”
look ye out the best and meetest of your master's sons, and set him on his father's throne, and fight for your master's house.'
choose him who is better and who pleases you from among the sons of your lord, and set him on the throne of his father, and fight for the house of your lord.”
select the best and most worthy son of your master, set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.”
Choose the best and most fit of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.
chese the beste, and hym that plesith to you of the sones of youre lord, and sette ye him on the trone of his fadir, and fiyte ye for the hows of youre lord.
