And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
Compare Translations
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
While their hearts go out to you in love and in prayer for you, because of the great grace of God which is in you.
and by their supplication in your behalf, longing after you because of the exceeding grace of God upon you;
while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
while they themselves also, with supplication on your behalf, yearn for you by reason of the exceeding grace of God in you.
and in their supplication for you, full of ardent desire for you, on account of the exceeding grace ofGod [which is] upon you.
And by their prayer for you, who long after you, for the exceeding grace of God in you.
And in their praier for you, to log after you greatly, for the aboundant grace of God in you.
And in their praying for you, being desirous of you, because of the excellent grace of God in you.
Themselves also, with supplication on your behalf, longing after you, by reason of the surpassing favour of God [resting] upon you:—
and in their prayer for you, a longing after you, because of the overflowing grace of God on you.
and in their prayer for you, who long after you, because of the exceeding grace of God on you.
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
and they are longing for you in their prayers for you, because of the surpassing grace of God to you.
and they offer prayers for you, being solicitous about you, because of the excellent grace of God within you.
And their prayers for you will express their affection for you, because of the surpassing grace God has given you.
And by their prayer for you, who long after you for the exceeding grace of God in you.
and in the biseching of hem for you, that desiren you for the excellent grace of God in you.
while with supplication for you they long after you on account of the exceeding grace of God to you.
and in their prayer for you, since they have strong affection for you on account of the eminent grace of God that is in you.
And they also, in their prayers for you, express their longing to see you, because of the surpassing love of God displayed toward you.
