For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
Compare Translations
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
For the ministration of this service not only filleth up the measure of the wants of the saints, but aboundeth also through many thanksgivings unto God;
For the administration of this service not only supplies the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings to God;
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
For this work of giving not only takes care of the needs of the saints, but is the cause of much praise to God;
because the ministration of this service not only is supplying the wants of the saints, but is also abounding through many thanksgivings to God,
For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through many givings of thanks to God;
For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through many givings of thanks to God;
For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through many givings of thanks to God;
Because the ministration of this service is not only filling up the measure of what is lacking to the saints, but also abounding by many thanksgivings toGod;
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings to God;
For the ministration of this seruice not onely supplieth the necessities of the Saintes, but also aboundantly causeth many to giue thankes to God,
Because the administration of this office doth not only supply the want of the saints, but aboundeth also by many thanksgivings in the Lord.
Because, the ministry of this public service, is not only towards filling up the deficiencies of the saints, but also superabounding, through the thanksgiving of many, unto God,—
Because the ministry of this service is not only making up the things lacking of the saints, but also multiplying through many thanksgivings to God,
For the ministry of this service not only supplies the things lacking of the saints, but also multiplying through many thanksgivings to God,
For the administration of this service not only supplies the lack of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
because the service of this ministry is not only supplying the needs of the saints, but also is overflowing through many expressions of thanksgiving to God.
For the ministration of this office not only supplies whatever the saints need, but also abounds through many thanksgivings in the Lord.
For this ministry of service is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many expressions of thanksgiving to God.
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings to God;
For the mynystrie of this office not oneli fillith tho thingis that failen to holi men, but also multiplieth many thankyngis to God,
for the ministration of this service not only supplieth the wants of the saints, but also overfloweth through many thanksgivings to God;
because the administration of this service not only supplies the wants of the saints, but also abounds in many thanksgivings to God;
For the rendering of a public service such as this, not only relieves the needs of your fellow-Christians, but also results in the offering to God of many a thanksgiving.
