Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
Compare Translations
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
Now when I came to Troas for the gospel of Christ, and when a door was opened unto me in the Lord,
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened to me of the Lord,
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ’s gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
Now when I came to Troas for the good news of Christ, and there was an open door for me in the Lord,
And having come to Troas for the good news of the Christ, and a door to me having been opened in the Lord,
Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord,
Now when I came to Troas for the Good News of Messiah, and when a door was opened to me in the Lord,
Now when I came to Troas for the Good News of Christ, and when a door was opened to me in the Lord,
Now when I came to Troas for the [publication of the] glad tidings of the Christ, a door also being opened to me in [the] Lord,
Furthermore, when I came to Troas to [preach] the gospel of Christ, and a door was opened to me by the Lord,
Furthermore, when I came to Troas to preach Christs Gospell, and a doore was opened vnto me of the Lord,
And when I was come to Troas for the gospel of Christ and a door was opened unto me in the Lord,
Moreover, although I came unto Troas for the glad-message of the Christ, and a door for me had been opened in the Lord,
And coming to Troas for the gospel of Christ, and a door having been opened to me in the Lord,
And, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened to me by the Lord,
Furthermore, when I came to Troas to preach Christ's gospel, and a door was opened unto me of the Lord,
Now when I arrived in Troas for the gospel of Christ and a door was opened for me by the Lord,
And when I had arrived at Troas, because of the Gospel of Christ, and a door had opened to me in the Lord,
Now when I went to Troas to preach the gospel of Christ and a door stood open for me in the Lord,
Furthermore, when I came to Troas topreach the gospel of Christ, and a door was opened to me by the Lord,
But whanne Y was comun to Troade for the gospel of Crist, and a dore was opened to me in the Lord,
Now when I came to Troas to preach the gospel of Christ, and a door had been opened to me by the Lord,
And when I came to Troas to preach the gospel of the Christ, and a door was opened to me in the Lord,
When I went to the district round Troas to tell the Good News of the Christ, even though there was an opening for serving the Master,





