That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
What Does II Chronicles 6:31 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Identifying the fear of Yahweh and the active walking in His ways as the direct outcome of divine forgiveness intentionally frames mercy as the necess..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
that they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
That they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our fathers.
That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
So that they may give you worship, walking in your ways, as long as they are living in the land which you gave to our fathers.
so that they fear Thee, to walk in Thy ways, all the days that they are living on the face of the ground that Thou hast given to our fathers.
that they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our fathers.
that they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our fathers.
that they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave to our fathers.
that they may fear thee, to walk in thy ways, all the days that they live upon the land which thou gavest unto our fathers.
That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest to our fathers.
That they may feare thee, and walke in thy wayes as long as they liue in the land which thou gauest vnto our fathers.
That they may fear thee, and walk in thy ways all the days that they live upon the face of the land, which thou hast given to our fathers.
to the end they may revere thee, to walk in thy ways, all the days which they shall be living upon the face of the soil,—which thou gavest unto their fathers?
so that they shall fear You, to walk in Your ways all the days that they shall live on the face of the land that You have given to our fathers.
Do this so that they may fear You, to walk in Your ways, as long as they live in the land which You gave to our fathers.
That they may fear you, to walk in your ways, so long as they live in the land which you gave unto our fathers.
that they may fear you and walk in your ways all the days that they are alive upon the face of the land that you have given to our ancestors.
that they may fear Thee, to walk in Thy ways, all the days that they live in the land which Thou gavest unto our fathers.
So may they fear you, and so may they walk in your ways, during all the days that they live upon the face of the land, which you gave to our fathers.
so that they may fear You and walk in Your ways all the days they live in the land that You gave to our fathers.
That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest to our fathers.
that thei drede thee, and go in thi weies in alle daies, in which thei lyuen on the face of erthe, which thou hast youe to oure fadris.
