So the Lord smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
What Does II Chronicles 14:12 Mean?
Detailed meaning and commentary
"Ascribing the physical blow directly to the action of Yahweh explicitly transfers the victory from the outnumbered swords of Judah to the immediate su..."
articleRead Full Meaningarrow_forwardCompare Translations
So the Lord smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So Jehovah smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So the LORD smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So the Lord smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So the Lord sent fear on the Ethiopians before Asa and Judah; and the Ethiopians went in flight.
And Jehovah smiteth the Cushim before Asa, and before Judah, and the Cushim flee,
So the Lord struck the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So the Lord struck the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So Jehovah struck the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
And Jehovah smote the Ethiopians before Asa and before Judah; and the Ethiopians fled.
So the LORD smote the Cushites before Asa, and before Judah; and the Cushites fled.
So the Lord smote the Ethiopians before Asa and before Iudah, and the Ethiopians fled.
And the Lord terrified the Ethiopians before Asa and Juda: and the Ethiopians fled.
So Yahweh smote the Ethiopians, before Asa, and before Judah,—and the Ethiopians fled.
And Jehovah struck the Cushites before Asa and before Judah. And the Ethiopians fled.
And the LORD struck the Cushites before Asa and before Judah. And the Cushites fled.
So the LORD stroke the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.
So Yahweh defeated the Cushites before Asa and before Judah, and the Cushites fled.
And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar; and there fell of the Ethiopians so that none remained alive; for they were shattered before HaShem, and before His host; and they carried away very much booty.
And so the Lord terrified the Ethiopians before Asa and Judah. And the Ethiopians fled.
So the LORD struck down the Cushites before Asa and Judah, and the Cushites fled.
So the LORD smote the Cushites before Asa, and before Judah; and the Cushites fled.
Therfor the Lord made aferd Ethiopens bifor Asa and Juda, and Ethiopens fledden; and Asa and his puple,
